Fashion Dialogues. The Beauty Series #3: Skin
Mercoledì 12 novembre, ore 19:15 Fashion Dialogues. The Beauty Series 3: Skin Matteo Augello in conversazione con la Dott.ssa Nefer Fallico Il prossimo ospite della stagione FASHION DIALOGUES dedicata alla Bellezza è la Dott.ssa Nefer Fallico, chirurgo plastico specializzato in labbro leporino e palatoschisi, chirurgia ricostruttiva ed estetica. In conversazione con Matteo Augello, parlerà dell’importanza […]
Leggi di più
The Night Trembles di Nadia Terranova
Martedì 11 novembre, ore 18:30 La notte trema di Nadia Terranova L’autrice in conversazione con Lucy Jones Moderate da Rosie Goldsmith Due storie convergono nelle conseguenze del devastante terremoto del 1908 in Sicilia e Calabria: una giovane donna vede una possibilità per evitare il suo imminente matrimonio combinato e un ragazzo riesce a sfuggire all’influenza […]
Leggi di più
The Italian Library #17: Il canto dei margini. Letteratura e liberazione dalla follia
Lunedì 10 novembre, 0re 18.30 The Italian Library #17 Il canto dei margini. Letteratura e liberazione della follia. Prosa e poesia per le antiche scale. Ornella Tarantola in conversazione con Beatrice Sica e Carmine M. Pariante Un incontro dedicato alla letteratura che ha dato voce alla follia, non per rinchiuderla, ma per comprendela, attraversarla, liberarla. Attraverso […]
Leggi di più
Majonezë di Giulia Grandinetti
Venerdì 7 novembre, ore 18.30 Proiezione del cortometraggio Majonezë scritto e diretto da Giulia Grandinetti Elyria ha 16 anni e vive nel piccolo villaggio albanese di Ersekë con la sua famiglia. Una famiglia tradizionale di contadini che non ha mai oltrepassato i confini della città e dove la parola del padre è legge. Elyria è […]
Leggi di più
Ars Nova Napoli
Mercoledì 5 novembre, ore 18:30 Ars Nova Napoli Concerto Una delle band più conosciute e amate del panorama Nu Folk napoletano. Gli Ars Nova Napoli propongono una reinterpretazione di brani tradizionali del Sud Italia, oltre a composizioni inedite. Utilizzando il proprio gusto al di là delle convenzioni di stile, sono in grado di combinare una pletora di melodie mediterranee […]
Leggi di più
Publishers Panel: Italy and Beyond
L’IIC London supporta Publishers Panel: Italy and Beyond Mercoledì 5 novembre, 13:00-14:00, ONLINE Ruth Clarke (Presidente), Kate Harvey (Akoya) e Richard Village (Foundry Editions) Cosa cercano gli editori quando acquisiscono libri in traduzione? Come i titoli italiani si fanno strada nel mercato anglofone — e cosa si cela oltre i confini letterari dell’Italia? In questa […]
Leggi di più
Translation Odysseys: Life as a Literary Translator
IIC Londra supporta Translation Odysseys: Life as a Literary Translator Martedì 4 novembre, 19:00 – 20:00 (GMT), ONLINE, GRATUITO Yarri Kamara, Elena Pala e Shaun Whiteside condividono ciascuna il proprio percorso personale lavorando tra italiano e inglese. Com’è essere traduttori letterari nel 2025? Scopriremo cosa li ha attirati verso la traduzione letteraria, cosa li trattiene […]
Leggi di più
Secretum. Mons. Sergio Pagano in conversazione con Massimo Franco
Martedì 4 novembre, ore 18:30 Secretum Mons. Sergio Pagano in conversazione con Massimo Franco Monsignor Sergio Pagano è uno degli uomini meno conosciuti ma più potenti e rispettati del Vaticano. Prefetto dell’ex Archivio Segreto Vaticano dal 1997, questo vescovo conosce a fondo verità e misteri di quello che è stato definito «la centrale dell’intelligence d’Europa», […]
Leggi di più
Between the Lines: The Art of Editing Literary Translations
L’IIC Londra supporta Between the Lines: The Art of Literary Translation Martedì 4 novembre, 14:00-15:00, ONLINE Michele Hutchison e Tamara Sampey-Jawad Una discussione illuminante tra la traduttrice letteraria Michele Hutchison e l’editor Tamara Sampey-Jawad (Fitzcarraldo Editions), che esplorano l’intricato processo di editing delle traduzioni. Scopriremo come editor e traduttori collaborano e capiremo quali sono le […]
Leggi di più
Il patrimonio culturale e museale della Campania. L’esperienza Artecard
Lunedì 3 novembre, ore 18:30 L’IIC Londra e Scabec – Regione Campania presentano “Il patrimonio culturale e museale della Campania. L’esperienza Artecard.” Organizzato nell’ambito del progetto campania>artecard e in occasione del World Travel Market 2025, l’evento presenta al pubblico britannico l’ampiezza e la vitalità del patrimonio culturale e museale della Campania. La serata metterà in […]
Leggi di più